Translation examples
E' .... e' una rarita'.
- It's a rarity.
Sono una rarità.
You know what? I'm a rarity.
Una rarita', Joseph Ubonn.
Rarity, Joseph Ubonn.
Che condivida la vostra rarita'.
Who shares your rarity.
E' una rarita'.
That's a rarity.
Pieta'! Ecco... un'altra rarita'.
And here, another rarity.
- Beh, siete una rarità.
Well, you're a rarity.
Paolo, la grande rarità!
Paolo, the great rarity!
Una rarita' per noi.
A rarity for us.
Sì, è una rarità.
Yes...she is a rarity.
E' una rarita', un po' come Bobby Fischer.
That's like Bobby Fischer kind of scarcity.
E' una gemma costosa, a causa della sua rarita'.
This is a highly prized gem due to its scarcity.
La rarita' corrisponde a un altissimo valore.
Scarcity equals value.
È solo la nostra retrograda società occidentale che ci insegna a considerare la logica dell'amore come rarità, come una merce che deve essere conservata e accumulata.
It's only our retrograde Western society that teaches us to believe the logic of love as scarcity, as a commodity that's to be stored up and hoarded.
Ok, il prossimo passo e' la rarita' dell'oggetto.
Okay, next step is scarcity.
È una vera rarità.
That is so rare. You never see that.
Una rarità di questi tempi.
Very rare these days.
E' una rarità.
It's a rare thing.
Magari questa rarità.
Maybe this rare offering.
Sei una rarità, Sunny.
You are a rare find, sunny.
Di che rarità parliamo?
How rare are we talking?
Sono una rarita', Hils.
I'm that rare thing, Hils.
Sono in un negozio di rarita' a King's Crossing ...
I'm at a curio shop at King's Crossing --
Rifiutarono di finanziarmi perche' non potevo promettergli che avrei riportato altre preziose rarita' da mettere nelle loro vetrine.
They refused to fund me because I couldn't promise to bring back more precious curios for their glass cabinets.
Ufficialmente, la Little Star e'... una florida azienda che importa oggetti antichi e rarita' del passato, ma se queste vendite su Greytrade sono reali...
On the surface, Little Star is a thriving importer of antiques and old world curio. But if these Greytrade sales lists are legit...