Translation for "rallentato" to english

Rallentato

verb

• slow down
• slow
• decelerate
• slacken
• reduce speed
• put back
• die down
• check

Translation examples

decelerate verb

Queste letture indicano che il tempo all'interno del campo è estremamente rallentato.
These readings indicate the time within the field is extremely decelerated.

Ma la console indica un trasferimento d' energia tra l' Enterprise e il falco da guerra quando il tempo è rallentato.
However, the console displays indicate a power transfer in progress between the Enterprise and the war bird at the moment time decelerated.

Identificatevi, rallentate e preparatevi a fermarvi.
Identify yourselves and decelerate to a stop

- 5 litri di ossigeno. - Cosa succede? Il cuore del bambino ha rallentato dopo la contrazione.
Your baby's heart rate is decelerating after you contract.

Ma, dato che e' stato deviato, il colpo ha rallentato prima dell'impatto. E non e' penetrato abbastanza in profondita' per colpire gli organi principali.
But because it was a ricochet and had decelerated sufficiently before impact, it didn't penetrate far enough to hit any major organs.

slacken verb

Ehi, non rallentate.
Hey...do not slacken.

check verb

Ha rallentato mentre un pacco sospetto su un ponte lungo il tragitto veniva controllato e dichiarato inoffensivo.
It was delayed while a suspicious box on a bridge over the track was checked, and found to be harmless.