Translation for "raggirato" to english
Translation examples
verb
Sono stato... raggirato.
I was... deceived.
Ha raggirato molti uomini saggi, Vostra Maesta'.
He deceived many wise men, Your Majesty.
"Ingannata, raggirata, truffata o derubata"?
"deceived, betrayed, scammed, cheated, or robbed"?
Mr. Mozes è stato raggirato!
Mr. Mozes was deceived!
Ingannata. Raggirata. Imbrogliata.
Tricked, deceived, hoodwinked.
Ha raggirato il suo contatto all'FBI?
Have you deceived your contact in the FBI?
- Siete stata abilmente raggirata!
Deceived by practised hands!
Come al solito ci ha raggirati.
Mr Vogler deceived us.
verb
Siamo stati raggirati.
We're being swindled.
- Il punto è che sono stato raggirato.
Look, the point is I was swindled. I guess so.
Il governo credeva che l'azienda fondata e gestita da Wallace Mahoney avesse raggirato i suoi clienti per milioni di dollari, cittadini laboriosi che affidarono i propri risparmi a Wallace e Charles.
The government believes that the company founded and run by Wallace Mahoney swindled millions from their clients, hardworking citizens who trusted Wallace and Charles with their savings.
E' stato sedotto e raggirato da una giovane sciacquetta.
He was being seduced and swindled by some young hussy.
Si', hanno raggirato Herb e poi l'hanno ucciso.
Yeah, they swindled Herb and then killed him.
Prove che l'America e' stata raggirata.
-Proof America's been swindled.
Oppure, come Brigham Young, siamo stati tutti raggirati dal tristemente noto magnate delle ferrovie, nel più imponente imbroglio dei nostri tempi?
"Or, like Brigham Young," "have we all been hoodwinked by the notorious railroad baron" "in the greatest swindle of our time?"
Con denaro che apparteneva a qualcuno che era stato raggirato.
With money that belonged to someone who had been swindled.
Ha raggirato tutti dall'inizio.
He's been swindling everyone from the beginning.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test