Translation examples
Io ho rafforzato l'esercito.
I strengthened the military.
- Va rafforzata tutta la squadra.
We must strengthen the whole team.
Dopo Katrina... Hanno rafforzato gli argini.
After Katrina, they strengthened the floodgates.
quella fede e' solo che rafforzata.
that faith is only strengthened.
Ha rafforzato la mia fede.
It strengthened my faith.
L'incidente ci ha solo rafforzati.
This incident has only strengthened our resolve.
Assottigliati... ma rafforzati.
Thinned... But strengthened.
Ora avete rafforzato il potere di Mary.
Now you've strengthened Mary's hand.
Lo hai solo rafforzato.
You've only strengthened him.
- Forse la sua fede si è rafforzata.
- lt might even strengthen his faith.
Avete rafforzato le postazioni di ascolto?
You have reinforced the listening posts?
spesso rafforzata da una perdita traumatica.
often reinforced by traumatic loss.
Il passero rafforzato dai pezzetti di legno.
The sparrow reinforced by the piece of wood.
La prossima volta, rafforzate gli argini.
Next time, reinforce the levees.
Rafforzate il centro e mandate i caccia.
Reinforce our center and send in the fighters.
Rafforzate la sicurezza intorno al palazzo.
Reinforce the security around the building.
Ho rafforzato tutti gli ingressi con la tecnologia dell'ARGUS.
I've reinforced all the entrances with A.R.G.U.S. tech.
Abbiamo rafforzato il sospetto di Wozniak, sulla spia.
We reinforce what Wozniak already believes... that he found his mole.
Rafforzate la Cittadella.
Reinforce the Citadel.
Le loro storie si sono rafforzate a vicenda.
Each of their stories reinforced the other.
Negli ultimi giorni si e' rafforzata la mia paura che rimangono sempre meno bravi americani, quindi sul serio... il tuo Paese ha bisogno... di qualche Liz Lemon in piu'.
The past few days have only confirmed my fear that we're running out of good Americans, so honestly, your country needs a few more Liz Lemons. Oh.
Quello che è successo oggi ha rafforzato la mia convinzione, e ho paura che non potrò mai essere felice,
"Today's encounter has confirmed this in my mind, "and I fear that I can never be happy,