Translation for "raccontavano" to english

Raccontavano

verb

• tell
• recount
• relate

Translation examples

tell verb

I preti la raccontavano per spaventarci.
The priests used to tell it to frighten us.

Solo un gruppo di perdenti che raccontavano storie noiose.
Just a bunch of losers telling boring stories.

Mi raccontavano di Oprah, di "Chicago".
They were telling me about Oprah, from Chicago.

Che storie ti raccontavano?
What stories did they tell you?

E i domestici raccontavano una storia.
And the servants had a tale to tell.

Quando io piccola, raccontavano questa storia per spaventare bambini.
When I little girl, they tell this story to frighten childrens.

Loro non ti raccontavano delle storie?
Didn't they tell you stories?

Mi raccontavano di come mi avrebbero uccisa.
They'd tell me how they were going to kill me...

Le persone raccontavano delle storie della Royal Navy.
People used to tell stories of the Royal Navy.

Oh, nella UNIT raccontavano tantissime storie su di te.
Oh, they used to tell so many stories about you at UNIT.

recount verb

Coloro che ci sono stati, raccontavano le pene della vita in citta'.
Those who had been there, recounted the anguish in the cities.