Translation for "raccontano" to english

Raccontano

verb

• tell
• recount
• relate

Translation examples

tell verb

Le raccontano le cose?
Tell you things?

Raccontano storie fantastiche.
They tell the greatest stories.

Sì, raccontane una, Blanche.
Yes, tell one, Blanche.

Raccontane un'altra.
Tell another one.

Dai, raccontane un'altra.
Come on, tell another one.

Raccontano la mia storia.
They tell my story.

Ci raccontano storie.
They tell us stories.

Le storie che raccontano...
The stories they tell...

Si raccontano tutto.
They tell each other everything.

recount verb

Immagina: le persone che piu' ama che raccontano begli aneddoti e storielle divertenti, tutte messe insieme in un simpatico ricordo che potra' guardare per il resto della vita.
Picture this... his nearest and dearest recounting fond memories and funny stories all edited together into a cherished keepsake he can watch for the rest of his life.

Lake inoltre non mostra nessuna delle emozioni che le vittime di uno stupro in genere rivelano mentre raccontano la loro storia.
Lake's also not exhibiting any of the emotions a rape victim typically displays when recounting her story.

Non ha mai voluto essere uno di quelli che raccontano sempre i loro giorni di gloria, ma per un momento magico decise di goderselo.
He never wanted to be one of those guys always recounting his glory days. But for one shining moment, he decided to embrace it.

Si' beh...piu' o meno, non e' stata cosi' brutale come la raccontano.
And ' Well ... more 'or less, it not' has been so 'brutal as the recount.

Raccontano storie di desideri, señorita
And recounted tales of desire Senorita