Translation for "rabbiosamente" to english

Rabbiosamente

• rabidly
• angrily
• furiously
• savagely
• fiercely

Translation examples

rabidly

E tu rabbiosamente per evitarla.
And you so rabidly against it.

Eppure combatti rabbiosamente per averla.
Yet you fight for it so rabidly.

angrily

Mamma aveva l'abitudine di urlarci così rabbiosamente.
Mom used to yell at us so angrily.

E un trafficante d'armi di basso livello che si e' scontrato rabbiosamente con Doyle.
He's a low-level gun-runner who angrily crossed paths with Doyle.

Dopo che il dipinto venne deriso da critica e pubblico Manet Io tagliò rabbiosamente in due, rimuovendo l'eroe caduto dall'arena e creando accidentalmente uno dei suoi più grandi capolavori.
After the painting was mocked by critics and viewers... Manet angrily sliced it in half... removing the fallen hero from his arena... removing the fallen hero from his arena... and accidentally creating one of his most enduring works.

Replico' lei, rabbiosamente.
She retorted, angrily.

Daallora,quasifossestata toccata dal soffio divino, divenne... ..ciò che Epstein definiva rabbiosamente "un'ebrea al cubo".
From then on, as if she'd had a divine revelation... She became what Epstein referred to angrily... as "Jewish with a vengeance."

savagely

L'inebriante potenza dell'odore della ragazza gli aveva fatto capire perché era rimasto attaccato alla vita così tenacemente, così rabbiosamente.
The intoxicating power of the girl's scent made it clear to him why he'd come to his own life so tenaciously, so savagely.