Translation for "quelle rare" to english

Quelle rare

• the rare ones
• those rare

Translation examples

those rare

Beh, forse questa e' stata una di quelle rare occasioni, no?
Well, maybe this is just One of those rare occasions, you know?

Ma a volte... in quelle rare volte fortunate... ti basta sdraiarti per dimenticare tutto.
But sometimes those rare lucky times you just lay down and forget it all.

Ma per te, forse sei una di quelle rare persone che non hanno niente sotto la superficie.
But for you? Maybe you're one of those rare people with nothing underneath the surface.

Sei una di quelle rare donne che con l'eta' diventa sempre piu' bella.
You're one of those rare women who gets more beautiful with age.

E in quelle rare occasioni mi chiedevo se potevamo portarla qui.
And on those rare occasions, I was wondering if we could bring her over here.

Questa e' una di quelle rare volte in cui sono felice di essere in coma.
This is one of those rare times I'm happy to be in a coma.

Ma detto questo, era una di quelle rare persone. Notava le piccole cose.
That being said, he was one of those rare people.

Sei una di quelle rare donne che sa maneggiare una Ford Expedition.
You're one of those rare women who can handle the full-size Ford Expedition.

Jessica Angell... era una di quelle rare persone.
Jessica Angell was one of those rare people.

Quelle rare lezioni che lasciano un'impronta indelebile sullo studente
Those rare lessons that leave an indelible imprint on the student.