Translation for "quantificabile" to english

Quantificabile

• quantifiable
• measurable
• quantified
• quantify
• be quantified

Translation examples

quantifiable

Señor... negli affari tutto è quantificabile.
Señor, uh, everything in business is quantifiable.

Anche se l'affetto non e' quantificabile.
Even though liking is not quantifiable.

Il mio legame con Murph è quantificabile.
My connection with Murph, it is quantifiable.

Ogni piega è un'azione semplice, finita, eminentemente quantificabile.
Each fold is a simple, finite, eminently quantifiable action.

Il cervello umano genera un campo elettrico quantificabile.
The human brain generates a quantifiable electric field.

Limiterò la sua denuncia ai danni finanziari quantificabili.
I am limiting your claim to quantifiable financial damages.

measurable

Generale, sappiamo entrambi che, il prezzo da pagare per l'uso della pietra, è quantificabile in vite umane.
General, we both know the cost of using the Stone is measured in human lives.

Psicologicamente, hanno un impatto quantificabile sul tuo stato d'animo.
Psychologically, they have a measurable effect on your mood states.

Vedete, ci occupiamo del tangibile, del quantificabile.
You see, we deal in the tangible, the measurable.

Negli Stati Uniti la spesa sanitaria contava più del 17% del PIL nel 2009, quantificabile in oltre 2500 miliardi di dollari, creando così un effetto positivo su questa misura economica e secondo questa logica, sarebbe ancora meglio per l'economia degli Stati Uniti
In the United States health care accounted for over 17% of GDP in 2009 amounting to over 2.5 trillion spent. Hence, creating a positive effect on this economic measure.

Una parte e' quantificabile, ma... non tutto puo' essere misurato.
Some of that is measurable but our valuations don't capture everything.