Translation for "qualcuno" to english
Qualcuno
adjective
  • any
Translation examples
pronoun
Qualcuno... qualcuno ha tradito.
S-Someone... Someone flipped.
Qualcuno come... qualcun altro.
Someone Like... Someone else.
Qualcuno sta ammazzando qualcun altro!
Someone's killing someone!
C'e' qualcuno, e' entrato qualcuno!
Someone's in, someone's in!
Qualcuno ... qualcuno è là fuori.
Someone... someone's out there.
Qualcuno... Qualcuno lo ha pagato.
someone... someone paid him.
Qualcuno, quando qualcuno muore,
Someone, When someone dies,
Beh, qualcuno chiama qualcun altro.
Well... someone calls someone.
Qualcuna nuova, qualcuna fresca.
Someone new, someone fresh.
pronoun
- Qualcuno e' arrabbiato con qualcuno.
- Somebody's mad at somebody.
Qualcuno... qualcuno trovi Topher!
Somebody ...somebody grab Topher!
Qualcuno ha fatto incazzare qualcun altro.
Somebody pissed somebody off.
Qualcuno... Insomma, qualcuno deve...
Somebody... I mean, somebody's got...
pronoun
Qualcuno ha un'idea?
Idea's anyone?
- Qualcuno ha qualcun altro da chiamare?
Does anyone have anyone else to call?
C'e' qualcuno che conosce davvero qualcun altro, ragazzi?
Does anyone really know anyone, guys?
Qualcuno... - qualcuno sa una barzelletta?
Anyone, uh -- anyone got a joke?
- Era con qualcuno? Parlava con qualcuno?
- Was she with anyone, talking to anyone?
Ehi, qualcuno... qualcuno ha visto Audrey?
Hey, anyone...anyone seen Audrey?
pronoun
Qualcuno è fortunato, qualcuno non lo è.
Some people are lucky, some aren't.
qualcuno piagnucola, qualcuno piange, qualcuno ride.
Some whimper. Some cry. Some even laugh.
Qualcuna la trovo, qualcuna la perdo.
Some I find, some I lose.
Qualcuno esce sorridendo e qualcuno deluso.
Some come out smiling and some disappointed.
Qualcuno di notte, qualcuno di giorno.
Some at night, some during the day.
Qualcuno è scappato e qualcuno è morto.
Some ran Some died.
Qualcuno è buono. Qualcun altro è migliore.
Some's good, some's better.
Qualcuna liscia, qualcuna gassata e qualcuna effervescente naturale.
Some still, some sparkling, and some effervescent.
any
adjective
Qualcuno vuole rilanciare?
Any more bets?
Qualcuno in particolare?
Any particular ones?
Qualcuno... qualcuno ha 20 dollari da prestarmi?
Any-any-anybody spot me a 20?
- Qualcuno vuole mollare?
- Any quitters here?
pronoun
La casa di qualcuno, la terra... di qualcuno.
One's home, one's... land.
Diventare qualcuno non e' come conoscere qualcuno.
Becoming one isn't the same as knowing one.
pronoun
Se qualcuno spara... se qualcuno spara. lo ammae'e'o!
Anybody shoots anybody shoots, I shoot them!
C'è qualcuno... c'è qualcuno qui?
Is anybody... Is anybody here?
Ma qualcuno ha toccato qualcuno?
Did anybody touch anybody?
Quando qualcuno conosce qualcuno, sapete?
How well does anybody know anybody, you know?
Qualcuno pensa che tu abbia ucciso qualcuno?
Does anybody think that you killed anybody?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test