Translation for "putrefatto" to english

Putrefatto

verb

• putrefy
• decompose
• go bad

Translation examples

putrefy verb

Ma al di là delle carcasse putrefatte di pesce Il luogo era vuoto
but apart from putrefying piscine carcasses the place was empty

Questi esemplari adulti si nutrono di materia organica putrefatta, o in questo caso, di Billie.
These adults feed on putrefied organic matter, or, in this case, Billie.

Le telecamere di sicurezza lo hanno ripreso in tutto il suo putrefatto splendore.
Security camera caught him in all his putrefying glory.

Dapprima avevo paura di essere putrefatto
First I was afraid I was putrefied

Puzzerai come un corpo putrefatto lungo la strada.
Thou shalt stink like some putrefied corpse lying on the wayside.

Ti riferisci all'urina putrefatta o... alla capanna del potere?
Are you talking about putrefied urine or a mighty hut?

Perché diventare cadaveri putrefatti e sepolti?
So why should you? Why should any of us end up as putrefying corpses in wooden boxes stuck in the ground?

Questa potrebbe essere lattuga putrefatta.
This may be putrefied lettuce.

Le luci dei lampioni creano aloni putrefatti.
The light of the street lamps create putrefying halos.

Incontrerete un putrefatto promotore del pop con l'"orecchio" per i... colpi grossi.
YOU'LL MEET A PUTREFIED PROMOTER OF POP WITH AN EAR FOR A HIT.

decompose verb

Se esiste ancora, la cavalleria non solo è morta, è putrefatta.
I never heard of such a thing. Chivalry is not only dead, it's decomposed.

Mi ama... si è putrefatta... ..mi ama... si è putrefatta.
She's decomposing. She loves me. She's decomposing.

Meta' di questi fantasmi erano putrefatti o in decomposizione.
Half these ghosts were rotting and decomposing.

Il sonno eterno di cavalieri putrefatti io proteggo da estranei molesti!
I guard the eternal sleep of decomposing knights from uninvited guests!