Translation for "puntellato" to english

Puntellato

verb

• shore
• shore up
• prop
• support
• back up

Translation examples

shore verb

Quando avremo puntellato le pareti, io penso che...
Once we get that back part shored up, I think...

Puntellate la porta!
Shore up the door!

Una volta ho avuto un caso dove la ferita era puntellata.
I have had cases where the exit wound was shored.

"E con questi frammenti ho puntellato le mie rovine." T.S. Eliot.
"And these fragments I have shored against my ruins, " T.S. Eliot.

- Puntellate i cancelli! - Andiamo.
-Shore up the gates.

- Allora l'ho puntellato. - Mark, Mark.
- So I shored up...

- E' puntellato. Col legname preso dal teatro.
It's shored up with wooden props.

Puntellate quei cancelli.
-Shore up those gates.

L'abbiamo puntellato come potevamo.
We've shored it up best we can.

Se aspettiamo di aver puntellato abbastanza da far scendere qualcuno, morira' di sicuro.
By the time we get it shored up enough to get someone down there, she'll be dead for sure.