Translation for "puntella" to english

Puntella

verb

• shore
• shore up
• prop
• support
• back up

Translation examples

shore verb

Dammi il puntello, Prendilo, svelto!
Give me that shoring. Take it, quickly!

Lo so come si fanno dei puntelli...
I know all about shoring and bracing...

Signor Smith, voglio che lei puntelli quest'entrata.
Mr Smith, I want you to shore this entrance up.

prop verb

La giornata è basata sul test del lampadario e puntelli da letto, con i nostri acrobati ballerini.
Today was all about testing the chandelier and bed props for the show with our aerialists and pole-dancing experts.

Non toccate i puntelli.
Don't touch any of the props, whatever you do!

Tenete questa porta chiusa fino a quando non torno con dei puntelli per reggere il tutto prima che crolli.
Keep this door shut until I can get a screw jack to prop it up before the lot comes down.

Lui è totalmente la gon na ci dà i puntelli.
He's total ly gon na give us props.

Ozu spostava i puntelli dopo ogni ripresa.
Ozu moved the props after every take.

Può anche essere un pilastro, un puntello
It can be one of the pillars, the props,