Translation for "pullulano" to english

Pullulano

verb

• swarm
• teem
• pullulate

Translation examples

swarm verb

Fiere e uccelli pullulano sui cadaveri
Beasts and birds swarm on the corpses

L'igiene, le latrine delle infermiere pullulano di mosche.
Sanitation - the nurse's latrines are swarming with flies.

teem verb

Beh, i camici ospedalieri pullulano di batteri, lo dico per la tua salute.
Well, hospital uniforms are teeming with bacteria. I'm giving you a tip to be healthy.

- Le vostre informazioni pullulano di inesatezze. Io ho 40 anni.
Your suggestion is teeming with errors.

I campioni pullulano di organismi monocellulari.
The meteor samples are teeming with one-celled organisms.

Cioè, questi sentieri pullulano di coyote... tassi, volpi.
I mean, these trails are teeming with coyotes, uh, badgers, foxes.

I terreni pullulano dell'incessante attività di microrganismi, che si alimentano, scavano, ventilano e si trasformano.
Soils teem with the incessant activity of micro-organisms, feeding, digging, aerating and transforming.

I boschi pullulano di banditi e disertori.
The woods are teeming with bandits and deserters.

150 anni dopo l'uomo. 150 anni dopo l'uomo, gli oceani pullulano di vita.
[music] 150yearsafterpeople, the oceans are teeming with life.

Sono gia' passate le 21. A quest'ora, le strade di Pasadena pullulano di marinai ubriachi e gatti nei vicoli.
It's after 9:00-- at this hour the streets of Pasadena are teeming with drunken sailors and alley cats.