Translation for "pullula" to english

Pullula

verb

• swarm
• teem
• pullulate

Translation examples

swarm verb

Pullula di corazzate,
It's swarming with combat ships.

Quel posto pullula di lupi.
- Why, it's swarming with wolves.

- Il sistema pullula di Federali, ora.
System is swarming with Feds right now.

... sitrovail corpo pullula di poliziotti.
... thebody,thecops are swarming all over the place.

La città pullula di sceriffi.
- This town's swarming with marshals.

La zona pullula di poliziotti.
It's swarming with cops.

L'isola pullula di guardie.
The island's swarming with guards.

Il paese pullula di francesi.
The country is swarming with French.

La zona pullula di ribelli.
The region's swarming with rebels.

Ehi, pullula di piedipiatti.
Hey. Place is swarming' with cops.

teem verb

Il ristorante probabilmente pullula di Escherichia Coli, Eikenella, e Streptococco.
The restaurant's probably teeming with E. coli, Eikenella and strep.

Il suolo e' cosi' impregnato di sangue che pullula di mosconi della carne.
There is so much blood in this soil, it is teeming with blow fly maggots.

Senti, questo... Questo studio pullula di emigrati tedeschi.
Look, this... this lot is teeming with German emigres.

Inseriremmo un ago in una zona che pullula di batteri.
We'd be inserting a needle into an area that's teeming with bacteria.

Questo posto pullula di donne!
This town is teeming with women.

- Non oggi. Ma come possiamo stabilirci in una terra che pullula di selvaggi?
But how can we settle in a land teeming with savages?

- So che sembra incredibile, ma credo sinceramente che l'intero universo pulluli di vita.
I know it sounds incredible. But I honestly believe the whole universe is just teeming with life.

Rouen pullula di Protestanti, ma le loro proteste sono generalmente pacifiche.
Rouen is teeming with Protestants, but their protests remain largely peaceful.

La loro bocca pullula di batteri.
Their mouths are teeming with bacteria.

Beh, sembra che la mia testa pulluli di idee!
Well, ideas just seem to teem from my head!