Translation for "pulitrice" to english

Pulitrice

• cleanser
• cleaner
• polisher
• cleaning machine
• polishing

Translation examples

cleaner

Esperta coroner, divento' pulitrice di scene del crimine, e una dei confidenti piu' datati e leali di Reddington.
She's a trained mortician turned crime scene cleaner, and one of Reddington's oldest and most trusted confidantes.

Cos'è successo alla tua ultima pulitrice?
What happened to your last cleaner?

È quello che sono, alla fin fine, la pulitrice.
That's what I am, after all. The cleaner.

Beh, se fossi in te, pagherei la "pulitrice" per un consulto.
Well, if I were you, I would pay a visit to the cleaner.

Parlo della pulitrice di Reddington.
I'm talking about Reddington's cleaner.

Sono stata la sua pulitrice, la sua guardiana, e depositaria per trent'anni, e sono pronta a dirti tutto cio' che ti serve sapere... In un'aula di tribunale.
I've been his cleaner, keeper, and confessor for 30 years, and I'm prepared to tell you everything you need to know in open court.

Puo' chiamarmi "La Pulitrice".
You can call me The Cleaner.

Senta, ho chiamato la pulitrice appena sono arrivato a casa.
Look, I called the cleaner as soon as I got home.

Non ho mai avuto bisogno del 'servizio di pulizia', comunque molti vampiri non condividono il mio codice morale... ma la 'pulitrice' permette la coesistenza di umani e vampiri, assicurandone l'equilibrio.
I've never need the cleaner services However a lot of vampires do share my moral code But if vampires and humans are going to coexist She's necessary to maintain the bounds

E' una grondaia pulitrice.
It's a gutter cleaner.

polisher

Niente di meglio che lavorare di sabato, eh? Un metal detector non vede la differenza tra una Smith and Wesson calibro 45, e una pulitrice con corpo in metallo.
A metal detector can't differentiate between a Smith Wesson .45 and a steel-sided floor polisher...