Translation for "pubblico-in" to english

Pubblico-in

• public-in

Translation examples

public-in

- Falso d'atto pubblico in zona di guerra.
- False public in the area of ? file of war.

E poi sei stato trasferito dalla squadra tattica perche' hai imitato un pollo in pubblico, in uniforme, per 5 minuti?
And then you were transferred out of Tactical because you clucked like a chicken in public, in uniform, for five minutes?

Non che non mi piaccia, ma siamo in pubblico, in un paese musulmano.
Okay, not that I don't embrace this, but we are in public in a Muslim country.

E sono pronto a ricevere il mio pubblico... in stile.
And I'm ready to receive my public... in style.

Sistemala ora, e non apparire mai piu' in pubblico in un tale stato di trascuratezza.
You will mend it now and you will never again appear in public in a similar state of undress.

Chiediamo informazioni dal pubblico in termini molto generici.
Appealing for information from the public in very general terms.

Varie volte è comparso in pubblico in stato di ebbrezza, e ha offeso la stampa e il pubblico.
In the past year, he's appeared before the public... in an intoxicated state on several occasions, and has been abusive to both press and public.

Con l'avvertimento che non dovranno essere resi pubblici in alcun modo.
With the caveat that... it is not to be made public in any way, shape or form

É raro che io mi esponga in pubblico in questo modo e voglio condividerlo con qualcuno di speciale.
It's rare that I expose myself to the public in this way, and I wanted to share it with someone special.

Mi rincresce che... questo affare privato sia diventato pubblico in questo modo.
Now I deeply regret that this private matter has been made public in this way.