Translation examples
- Prospettive sulla legislazione.
... perspective on legislation.
Prospettiva da liceale.
High school perspective.
La prospettiva cambia.
The perspective changes.
Mancate di prospettiva.
You lack perspective.
Una prospettiva allora.
A perspective then.
C'e'... la prospettiva.
There's perspective.
Cavalieri in prospettiva.
Nuts on perspective.
Un'immensa prospettiva.
An immense perspective.
- Ho buone prospettive.
- I've got prospects.
Avevo delle prospettive.
I had prospects.
Vernon ha prospettive.
Vernon's got prospects.
Hai delle prospettive!
You have prospects!
Una prospettiva d'affari.
A business prospect.
Ottime prospettive lavorative.
Quality job prospects.
Mi piacciono le prospettive.
Prospects are good.
Una prospettiva preoccupante.
A worrisome prospect.
Carriere, prospettive, soldi.
Careers, prospects, money.
Vogliono la tua prospettiva.
They want your point of view.
La vostra nuova prospettiva vi dona speranza?
Does your new view give you more hope?
E' quella la prospettiva dalla tua posizione?
Is that the view from down there?
Non si ha la giusta prospettiva.
The view is deceptive.
Mi piace questa prospettiva.
I like the view.
- Con una prospettiva piu' ampia?
About a broader view?
Cioe'... perche' scegliere quella prospettiva?
I mean, why that point-of-view?
Questa e' una prospettiva della terza.
This is a view from... of the third pyramid.
Vedila in prospettiva.
So take the long view.
E' la prospettiva della foto.
This is the view from the picture.
Organizzazione, prospettive, calendario...
Setup, Outlook, Calendar.
Ecco, il tuo problema Harry... prospettiva.
Well, your problem, Harry... Outlook.
Proviamo a migliorare le sue prospettive.
So let's improve his outlook.
La vita e' tutta in prospettiva.
Life is all in the outlook.
"Le prospettive non sono buone".
"Outlook not so good."
- No. Le prospettive fanno acqua da tutte le parti.
Outlook is buh-leak.
Le prospettive non sono rosee:
The outlook is bleak:
A che serve evidenziare le prospettive?
What's the use emphasizing on outlook?
Anno nuovo, classe nuova, prospettive nuove.
New year, new class, new vistas.