Translation for "proporzionalità" to english

Proporzionalità

noun

• proportionality

Translation examples

proportionality noun

Ho fatto la mia tesi di laurea sulla proporzionalità inversa che c'è tra gli animali imbalsamati appesi alle pareti e le dimensioni del pene dei loro proprietari.
I did my grad school thesis on the inverse proportionality of taxidermy wall mounts to their owners' penis size.

Posizione relativa dei tratti, proporzionalita'... Per avere 10 anni il riscontro facciale e' perfetto.
Relative position of features, proportionality, by age ten, facial metrics are set.

La nuova teoria che abbiamo formulato ha delle differenze con la teoria più comune, in termini di implicazioni globali. Dal momento che nella teoria più comune il segno negativo della costante di proporzionalità che appare nelle equazioni di campo è scelto arbitrariamente.
The new theory we have formulated differs in its global implications from the usual theory in that, whereas in the usual theory the negative sign at the constant of proportionality which appers in the field equations, is chosen arbitrarily.

Ma non è valida per la proporzionalità.
But fails on the grounds of proportionality.

Signora, le ragioni legali di necessita' e proporzionalita' sono quasi soddisfatte.
Do not lecture me, Harold! Ma'am, the legal questions of necessity and proportionality are almost certainly met.