Translation for "proiettiamo" to english

Proiettiamo

verb

• project
• throw
• screen
• show
• flash

Translation examples

project verb

Alle 2:18 di stamani, proiettiamo...
And at 2:18 this morning, we project...

Come psichiatra, dovrei dirti che proiettiamo la santita' sugli altri perche' ne abbiamo bisogno.
I mean, as a shrink, I'm supposed to tell you that we project saintly qualities onto others 'cause we need to.

Quante cose proiettiamo sui nostri partner?
How much do we project onto our mates?

Noi proiettiamo le nostre stesse ombre, voltando le spalle alla realtà e incagliandoci nelle caverne della nostra immaginazione.
We project our own shadows, turning our backs to reality and get stuck in the caves of our imagination.

Ha a che fare con l'impiego di energia e lo proiettiamo al mondo esterno.
It has to do with harnessing energy and projecting it to the outside world.

Per tradizione, proiettiamo immagini della Coppia Fondatrice per simboleggiare la fase di celebrazione.
It's a tradition to project images of the Founding Couple to symbolize this time of celebration.

I nostri sponsor vogliono che proiettiamo un'immagine salutare, di vita pulita.
Our sponsors expect us to project an image of good health and clean living.

Proiettiamo su di loro la nostra idea di coppia e della nostra vita futura insieme.
We project onto them about us and our lives together.

- Perche' non... - Interrompiamo la trasmissione irregolare... filmando qualcosa di tranquillo... e proiettiamo il nostro personale film da drive-in.
Why don't we just-- interrupt this irregularly scheduled broadcast-- by filming something benign-- and projecting our own drive-in movie.

Sappiamo che influisce per il 55% sull'immagine che proiettiamo.
We know it contributes 55% of the image you project.

throw verb

Vi dispiace se proiettiamo sulla lavagna i siti dove il piromane ha lasciato i cadaveri?
Uh, do you mind if we throw up the sites where Burning Man dumped his bodies on the smart screen over there?

screen verb

Ah, e poi... proiettiamo Shrek 3 stasera, nella sala studenti.
Also, uh, we're gonna do a screening of Shrek 3 tonight in the student lounge.

Senti, questo fine settimana proiettiamo un'anteprima.
We got a screening this weekend.

show verb

Proiettiamo dei film tutte le sere.
We show movies every night.

Proiettiamo solo revival, ora.
We show revivals.

Direttore, ma il quarto tempo quando lo proiettiamo?
Boss, when do we show the fourth part?

Proiettiamo la maratona Burke Stodger.
Now showing the Burke Stodger marathon.

L'associazione sta organizzando una raccolta fondi, proiettiamo un film recente, e le chiedevo quale preferirebbe vedere.
The WI are planning a fundraising showing of a recent film and I asked which of the two you would rather see.