Translation examples
Computer, terminare programma.
Computer, discontinue program.
Programma magnifico, Neelix.
Great program, Neelix.
Siamo nel programma.
We're program.
L'intero programma.
The complete program.
IL PROGRAMMA DEL PARTITO E' IL PROGRAMMA DEL POPOLO
THE PARTY'S PROGRAM IS THE PEOPLE'S PROGRAM
Computer, riavviare programma.
Computer, resume program.
Il programma ha finito.
Program's finished.
Inserito programma base.
Uploading command program.
- Ho dei programmi.
I have plans.
Un meraviglioso programma.
A beautiful plan.
{\be0.5}Quale programma?
Plan of action?
Cambio di programma.
CHANGE OF PLANS.
Avevo dei programmi!
I had plans.
Che programmi hai?
Any big plans?
Cos'e' questo programma?
What's this schedule?
- Come da programma.
Right on schedule.
Il programma di stasera?
Tonight's schedule?
Adoro fare programmi...
I love schedules.
Il programma di oggi.
Today's schedule...
- Programmo l'intervento.
I'll schedule it.
- Tutto secondo programma.
- Everything on schedule.
Ci sara' un programma?
- Will there be a syllabus?
Lei conosceva il programma.
You knew the syllabus.
Non rientrano nemmeno nel programma.
Not even my syllabus.
- E' nel programma.
It's on the syllabus.
Com'è scritto sul programma.
Just like your syllabus said.
Allora, questo e' il programma.
So, this is the syllabus.
Tu... Attieniti al programma.
Just stick to the syllabus.
E' il programma del corso.
Syllabus for the class.
Sono indietro col programma.
I'm behind on my syllabus.
Dai un'occhiata al programma.
Here's the syllabus.
Segnatelo sul programma.
Stick to the timetable.
Giusto... Il programma.
Right, the timetable.
- Gerald ama i programmi.
Gerald loves timetables.
Il programma resta invariato.
The timetable remains unchanged.
Quel programma non era un vero programma.
That timetable was not a timetable.
Ho scaricato i tuoi programmi.
I've downloaded your timetable.
Ecco qui il programma.
Here's the timetable.
- Ho un programma.
I have a timetable.
Il programma piu' veloce possibile?
The quickest possible timetable?
"Programma di Gob"?
Gob's programme?
Programmi per bambini?
Children's programmes?
Un programma personalizzato?
A custom programme?
Prendete i programmi.
Get your programmes.
Dal programma di Frank!
Frank's programme.
- E' un programma...
It's a programme...