Translation for "progettare" to english

Progettare

verb

• design
• plan
• project
• devise
• lay
• meditate

Translation examples

design verb

- di progettare un nuovo edificio...
To design this new building...

Ami l'arte e progettare.
You love art and designing.

Perciò non è difficile progettare
So it's not hard to design

Non posso progettare l'edificio.
I can't design the building.

Devo progettare un drago?
Shall I design a dragon?

Io... adoro progettare le cose.
I-I love designing things.

La devi semplicemente progettare da zero...
You simply design it..

- che dovrebbe progettare il mattatoio.
- who should design the slaughterhouse.

Devo progettare una torta nuziale.
I design a wedding cake.

L'avrebbe potuta progettare Willie.
Willie could've designed it.

plan verb

Sono stanco di progettare.
I'm sick of planning.

devo progettare una nuova strategia.
We're planning our repair strategy.

- Come puoi progettare la vita?
-How do you plan life? -What?

Per progettare la mia vita.
I was planning a life.

Blocchi prefabbricati significa progettare.
Prefabricated blocks means planning.

Ti aiuterò a progettare una casa.
I'll help you plan a house.

Dovevo progettare la mia fuga.
I had to plan my escape.

Dobbiamo progettare un piano!
We must conceive a plan!

Ma tu... progettare tutte queste trappole?
But you, planning all those traps...

- Un futuro che possiamo progettare insieme.
A future that we plan together.

project verb

Beh, non ti chiederei di progettare la mia IT ad una festa, sai?
Well, I wouldn't ask you to project-manage my I.T. at a party, you know?

Con maggiori informazioni, potremmo progettare la curva...
With more information, we can project the curve...

Progettare rotta parabolica per evitare I'ingresso nella Zona Neutrale.
Project parabolic course to avoid entering Neutral Zone.

Da quando ho divorziato, Constance vuole progettare il mio futuro.
I've known Connie for years. After my divorce, She took me on as something of a project.

Potevo tranquillamente lasciare la cosa da parte, e non progettare un'immagine paterna di Dio.
I could then calmly set it aside, and not project a paternal image onto God.

Siamo qui per fornire loro qualcosa a cui aspirare... Una tela su cui progettare i loro sogni.
We are here to provide something to aspire to, a canvas onto which they can project their dreams.

Possiamo progettare tabelle di marcia, ma sono difficili da rispettare.
We can project schedules, but they're hard to keep.

devise verb

Noi glielo rivolteremo contro e gli faremo progettare la sua stessa rovina.
We will turn it on him and let him devise his own downfall.

Usando equilibratori di fase, potremmo progettare un meccanismo da integrare nell' attuale sistema.
If we use phase buffers, we may be able to devise a mechanism that can be integrated into the present system.