Translation for "probabilità di essere" to english

Probabilità di essere

• probability of being
• likely to be

Translation examples

probability of being

Abbiamo maggiori probabilità di essere scorti dalla Voyager se restiamo qui.
Our probability of being detected by Voyager or the other rescue teams is greatest if we remain here.

Ho lo 0% di probabilità di essere felice.
I have zero probability of being happy.

Secondo i miei calcoli, la probabilità di essere sconfitti era solo dello 23,6 percento.
By my calculations, our probability of being defeated was only 23.6%.

E' come Craigslist, ma senza l'alta probabilita' di essere uccisi da uno studente di medicina pazzo.
It's like Craigslist, but without the high probability of being murdered by a deranged medical student.

likely to be

Ho individuato la zona... che ha più probabilità di essere quella di residenza del criminale.
I've pinpointed the area most likely to be the perpettor's residence.

Stanno usando il fendente orizzontale, ma in uno scontro ravvicinato conviene usare l'affondo, perche' ha piu' probabilita' di infliggere ferite e meno probabilita' di essere parato dall'avversario.
They're using the horizontal cut, but in close like they are the thrust is a better move as it's more likely to cause real injury and less likely to be blocked by your opponent.

Lemon, le donne della tua eta' hanno maggiori probabilita' di essere aggredite allo zoo che di trovare marito.
And I'm very positive that I'm gonna meet someone else. Lemon, women your age are more likely to be mauled at the zoo than get married.