Translation for "privandolo" to english

Privandolo

• depriving
• depriving him
• depriving them
• depriving it
• by depriving

Translation examples

depriving

Si stanno creando dei coaguli nei suoi vasi, bloccando il flusso del sangue, e privandola di ossigeno.
Clots are forming inside your vessels, blocking blood flow and depriving you of oxygen.

Privandolo dei suoi ufficiali.
You deprive him of his officers.

in base agli articoli 148, comma 1, e 144, comma 2, del Codice Penale lo condanna alla pena di morte privandolo di tutti i suoi diritti.
under articles one hundred forty-eight, paragraph one, and one hundred forty- four, paragraph two, of the penal Code Sentenced him to death and deprivation of public rights forever. The Supreme Court has upheld the sentence.

Ma privandolo del cibo, passo dopo passo, si arriva lentamente alla follia.
now deprive him of food, and stage by stage, it's a slow descent into madness.

uguali a noi, potranno vivere in questo mondo. - Da centinaia di anni gli uomini, in termini di sopravvivenza, non hanno avuto alcun rispetto per le culture diverse, privandole delle cose che cosi' sono diventate nostre, e diminuendo drasticamente il loro spazio vitale.
- People thousands of years from now, if we manage to survive, aren't gonna have much respect for cultures that deprived them of the things that we now have that diminish their world for them.

Ma la tua situazione di donna sola che si illude di salvare la sua creatura privandola del padre
But your situation as a single woman that has deceived to save its child depriving it of father

Ma privandoli della loro Dea ho rinnovato la loro fede la paura della morte è stato la loro guida per il cammino della salvezza di Therin!
By depriving them of their goddess I've rekindled their faith. Their fear of death trives them into the saving light of Therin!

- Una delle accuse piu' serie nella causa e' che lei ha accompagnato il signor Baylor a casa sapendo che avrebbe potuto essere giustiziato dai membri della sua stessa gang privandolo cosi' di un giusto processo.
One of the more serious accusations in her suit is that you drove Mr. Baylor home knowing that he could be executed by his own gang members, thus depriving him of due process.

Uccidono il tessuto circostante, privandolo di ossigeno.
They kill the surrounding tissue, depriving it of the oxygen it needs to survive.

In effetti le nostre iniziali ricerche si sono rivelate incredibilmente difficili a causa della breve durata della vita della specie R75, finché non siamo riusciti ad accrescere considerevolmente il loro ciclo vitale privandoli del cibo.
Now, our initial research proved incredibly challenging due to the short lifespans of the R75 specimens, until we succeeded in dramatically increasing their life cycles by depriving them of sustenance.