Translation for "prevedono" to english
Translation examples
verb
E quindi dico che i criteri del sistema prevedono la consultazione di diversi medici.
And then say that the criteria of system provide consulting several doctors.
Forse gli Accordi non prevedono una equa protezione di tutti i Regni Invisibili.
Perhaps the Accords don't provide equal protection for all Shadow Realms.
I miei analisti prevedono... che la tassa del 15.3 percento sul profitto netto della Armitage fornira' al Tesoro del Tyrgyztan approssimativamente 1.6 miliardi l'anno.
My analysts predict ... that the tax of 15.3 percent the net profit of the Armitage will provide 'Treasury of Tyrgyztan approximately $ 1.6 billion a year.
verb
I vostri analisti prevedono una crescita dell'1°/% annuo.
Your analysts foresee growth at 1% per annum. That's not growth... that's a mild swelling.
verb
Si prevedono altre scosse di assestamento nelle prossime ventiquattr'ore.
Other minor shocks may be expected during the next 24 hours.
L'intervento di John è andato bene, i medici prevedono una completa guarigione.
John's surgery went well. His doctors expect a full recovery.
Si prevedono tempeste di neve al sud, e lungo la costa ovest...
Snow blizzards are expected in the south and around the west coast ..
Giornalista: Ma è proprio qui che si prevedono forti temporali.
Here's where we're expecting the storm.
verb
(Tv) l meteorologi prevedono ingenti danni e grosse inondazioni.
Forecasters are predicting... major damage and severe flooding... which we are already seeing in many parts...
Beh, si prevedono due giorni di piogge torrenziali, quindi godiamoci questi momenti in famiglia e basta.
Well, the forecast says two days of torrential rain, - so let's just enjoy being together as a family.
La cappa di nubi si sta squarciando. Tutti i modelli prevedono un aumento degli indici da meno 6 a meno 10.
All the models are forecasting lifted indices from -6 to -10.
Le previsioni del meteo di New York prevedono neve.
The New York weather forecast predicts sleet. - Oh?
Gli esperti prevedono le vendite delle case in tutta la nazione ...
Forecasters have predicted sales in existing homes nationwide...
Ah, Dick, prevedono pioggia per domani. La compagnia passerà un pomeriggio tranquillo... seguendo lezioni in aula.
there's rain forecast tomorrow so the company will have a light afternoon of lecture and classroom instruction.
verb
Siamo esposti... A cio' che tutti gli uomini trovano per loro stessi... Cio' che cercano, cio' che bramano, cio' che prevedono.
We are exposed to what all men find for themselves, what they seek out, what they desire, what they anticipate.
Dovrebbe essere su una frequenza che non prevedono.
It would have to be at the frequency they will not anticipate.
Significa che in caso di guerra... prevedono di utilizzare i propri sottomarini per affondare la flotta britannica. Incluse le navi civili.
It means that in the event of war, they anticipate using their submarines to sink British shipping, including passenger ships.
verb
Mi pare chiaro che gli dei prevedono un destino avverso per gli ateniesi.
This clearly seems to me that the gods foretell the doom of Athens.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test