Translation for "prevalgono" to english

Prevalgono

verb

• prevail
• predominate
• overbear
• outnumber

Translation examples

prevail verb

I poteri della liberta' e della democrazia prevalgono di nuovo.
Once again, the powers of freedom and democracy prevail.

Signori, che Dio ci aiuti. Viviamo in un mondo in cui... la ragione e il sapere non prevalgono piu'. E i patti non vengono piu' rispettati.
Oh gentlemen, God help us, we live in a world where reason and learning no longer prevail and covenants are little regarded.

Ma gli altri consiglieri prevalgono.
But other counsels will prevail.

Se prevalgono lì, cambiamo le sorti della guerra.
If we prevail there, we turn the tide of war.

- Quindi le regole del post-it prevalgono. - E' sbagliato.
So the laws of Post-it clearly prevail.

Siamo fortunati a vivere in un Paese dove prevalgono le norme di legge, dove non siamo giudicati dal pubblico ministero, o dal procuratore distrettuale ma da una giuria di nostri pari... Cittadini normali, onesti.
We're lucky that we live in a country where the rule of law prevails, where we're judged not by the prosecutor or the district attorney but by a jury of our peers... regular, honest citizens.

E' sempre un piacere quando prevalgono le buone maniere.
Always nice when cooler heads prevail.

Mentre prevalgono la paura e la rabbia, il Senato approva quasi all'unanimita' un disegno di legge per deregolare le banche, permettendo la creazione di ulteriori soldati e un aumento dei combattimenti.
As fear and anger prevail, the senate overwhelmingly passes a bill to deregulate the banks, opening the gateway to additional troops and an increase in fighting.

Sono sicuro abbiate già affrontato molti casi simili nella vostra lunga esperienza. Soprattutto in tempi in cui... fame... povertà e malattia prevalgono tra i poveri.
In your long experience I'm sure there are many such cases - especially in times when hunger, poverty and sickness prevail amongst the poor.