Translation for "prestano" to english

Prestano

verb

• loan
• lend
• give
• render
• spare
• lend oneself
• help

Translation examples

loan verb

Ho un'azienda, e se mi prestano dei soldi, avro' anche l'edificio.
I have a business, and if they loan me the money, I'll have the building, too.

I bravi vicini... ti prestano tazze di zucchero... Ti spiegano perche' la tua auto non parte...
Good neighbors... they loan you cups of sugar... they tell you why your car won't start...

Gli usurai acquistano i loro prodotti, e prestano loro i soldi.
Usurers buy their production and loan them money.

Gli prestano i loro soldati.
They loan him their soldiers.

Queste banche di investimento... noi salviamo dal fallimento gli stronzi, ma loro non ci prestano un centesimo.
These investment banks, we bail the fuckers out, they don't loan a dime.

lend verb

Agli amici si prestano i DVD.
You lend a friend dvds.

Le banche non li prestano.
The banks won't lend it.

Io ho amici che mi prestano il denaro.
My friends will lend me the money.

Ti prestano il furgone.
Lending you the van.

Nel quartiere tutti prestano denaro.
In the Quarter, everyone lends money.

In questa biblioteca si prestano i libri.
This is a lending library.

E loro gli prestano un sacco di soldi.
And they lend him lots of money.

Prestano soldi alla gente in difficoltà.
They lend money to stranded people.

Gli amici si prestano i soldi tra loro.
Mates lend each other money.

C'e' la recessione, le banche non prestano soldi, e quando le banche non prestano soldi, la gente non compra.
There's a recession,the banks aren't lending money, and when the banks aren't lending money,people aren't buying.

give verb

Non prestano mai troppa attenzione.
They never give enough onions.

Controlla le strutture che si prestano a essere utilizzate come deposito di armi.
Check facilities that the Ossetians could have used for weapons storage. Okay, just give me a minute.

- "Le carni ammorbidite si prestano,"
The softened flesh gives.

spare verb

- Forse i giapponesi vi prestano un kamikaze. Grazie.
Well, maybe the Japs can spare a kamikaze pilot.