Translation for "pregio" to english

Pregio

noun

• quality
• merit
• asset
• esteem
• gift
• regard

Translation examples

quality noun

E' il mio peggior pregio.
It's my worst quality.

- "Pregio: umorismo molto particolare".
"Quality, humorous in a unique way."

E' un ottimo pregio.
TUF: I think it`s a great quality.

Sì, un gran pregio.
Yeah, a great quality.

Quell'uomo avra' avuto anche qualche pregio.
The guy must've had some redeeming qualities.

Hai un pregio.
You have one quality.

- E' un pregio.
It's a nice quality.

È un gran pregio.
It's a good quality.

Lei ha un pregio, dottore.
There's a nice quality about you, Doctor.

Il miglior pregio di Claire...
Claire's best quality?

merit noun

E' un pezzo comune di poco pregio.
It's a common piece of little merit.

Ha il grande pregio di essere molto lontano da te... e dalla tua fidanzata.
It has the merit of being very far away from you... and your fiancée.

Hunt, di sicuro ci vedi qualche pregio.
Hunt, surely you can see some merit?

La chiesa ha qualche pregio architettonico?
Does it have architectural merit?

E hanno solo un pregio.
And no merit but one.

asset noun

Posso dire che è un pregio o un difetto nei confronti dell'idrogeno perché so ciò che si può fare.
And so maybe you can say that's an asset or a handicap in the terms of hydrogen because I knew what could be done.

Hai risposto alla prima domanda di Dyson e capii che il viso che mi aveva lasciato senza fiato... era solo il tuo secondo pregio.
You answered the first question that Dyson asked, and I knew that that face that blew me away was your second best asset.

Il mio unico pregio e' la mia arguzia, ma avendo fatto perdere 5000 peso alla mia nave con quella ci faccio ben poco al momento.
My only assets are my wits, and as the man who just lost 5,000 pesos of his ship's own money, they are ill-valued at the moment.

La sua inesperienza e' un pregio.
- Her inexperience is an asset.

esteem noun

Quanto alla sua amante, causa per cui egli e' bandito, il suo stesso pregio dice quanto ella lo stimi.
To his mistress, for whom he now is banished... her own price proclaims how she esteemed him.

gift noun

Questo e' il grande pregio della morte nel Villaggio.
(two) that is the great gift of village death.