Translation for "preconcetti" to english
Preconcetti
noun
Preconcetti
adjective
Translation examples
C'erano... ostacoli sociali... preconcetti... gli allarmi della Chiesa...
There were social obstacles, preconceptions, screams from the church.
Sai, giudicavo il suo comportamento basandomi su preconcetti datati.
You know,I predicated his behavior based on a set of outmoded preconceptions.
Figuriamoci, detto da te... Sei accecata dai tuoi preconcetti!
Of course you would think that, because your preconceptions blind you.
Senza etichette, senza preconcetti, la loro vera natura.
No labels, no preconceptions.
Senza preconcetti o giudizi.
No preconceptions or judgments.
Non do per scontato che l'universo obbedisca ai miei preconcetti.
I don't assume the universe obeys my preconceptions. Ah!
IL NUOVO INSEGNANTE DI SOSTEGNO DI MATEO Vorrei iniziare senza alcun preconcetto, capisci?
I like to go in without any preconceptions, you know?
Nessun preconcetto, osservate e basta.
No preconceptions, just observe.
Si interpretano le informazioni in modo tale che si conformino a dei preconcetti.
Interpreting information so that it conforms to one's preconceptions.
Preconcetto di colpevolezza.
Preconception of guilt
adjective
La gente ha dei preconcetti sui chirurghi.
Um, people have, uh, preconceived notions about surgeons.
La giuria inizia con un'idea preconcetta della verita'.
The jury starts with a preconceived idea of the truth.
Non avevo preconcetti.
I had no baggage, no preconceived notions.
Confermava tutti i miei preconcetti.
It confirmed all of my preconceived notions.
Insomma, tu hai questo preconcetto assurdo.
"You have this preconceived notion that nobody,"
I migliori documentaristi lasciano fuori i preconcetti.
The best documentarians leave their preconceived notions at the door.
- così, senza preconcetti.
- just without any preconceived notions.
Spogliamoci per un momento di ogni idea preconcetta.
Let us share for a moment every preconceived idea.
Non ho idee preconcette o preferenze.
I have no preconceived notions or preferences.
- Perche' alteri ogni cosa - con i tuoi preconcetti...
Because you twist everything into your own preconceived notions --
adjective
Sai, quando ci siamo messi insieme per la prima volta pensavo che tu avessi preconcetti...
You know, when we first got together, I thought that you were pretty prejudiced...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test