Translation for "pozzetto" to english

Pozzetto

• cockpit
• well
• the cockpit
• sump
• trap

Translation examples

cockpit

Devono essere nel pozzetto o nella cabina.
They're either in the cockpit or they're in the cabin.

Bisogna legare la randa e pulire il pozzetto.
So, one of you tie the main down. And I need the cockpit tidied up.

Dev'essere nel pozzetto o dentro.
He's gotta be in the cockpit or down below.

Devo prendere quella interpretazione e devo trasformarla in qualcosa che sarebbe effettivamente funzionare come macchina, quindi, così facendo, abbiamo aggiunto un pozzetto, che il modello originale non ha.
I have to take that interpretation and I have to make it into something that would actually work as a machine, so, in doing so, we've added a cockpit, which the original model does not have.

well

Luna dice che Peruzzo ha lasciato nel pozzetto una borsa... ..con l'equivalente in euro di 6 miliardi di lire.
Luna says Peruzzo left a bag containing six billion liras in a well.

- Esce dal pozzetto?
- Is it coming from the well?

Pozzi e pozzetti di raccolta risolverebbero il problema.
A few wells and catch basins would solve that problem.

Se solo avessimo un pozzetto di petrolio io avrei il mio telefono privato!
Couldn't we have just one little itty-bitty oil well so I could get my own private phone?

sump

... cheneso ,qualcosainPVC, così se si allaga di nuovo... ... questosistemaportal'acqua nell'angolo laggiù in un pozzetto...
I figured you could rig a system... some PVC shit or something, so if it happens again... you get the overflow and put it over to a sump pump.

trap

- Si era riempito il pozzetto di raccolta.
- Grease trap backed up.