Translation for "potere-che" to english

Potere-che

• power-who

Translation examples

power-who

Quelli che controllano la base forse non hanno un'autorizzazione ufficiale, ma c'è gente di potere che considera quello che fanno favorevolmente.
The people who control that base may not have official sanction, but there are many in power who look upon their actions favorably.

Uomini assetati di potere che rivolterebbero il mondo per far strisciare i nobili nel fango mentre i contadini e i mercanti comandano.
Men with a lust for power, who would turn the world upside down so the nobles must crawl on their bellies while the peasants and merchants rule.

In una società in cui la merce concreta resta rara o minoritaria, si afferma il dominio apparente del denaro che si presenta come l'emissario munito di pieni poteri che parla a nome di una potenza sconosciuta.
In a society where the concrete commodity... remains rare or in the minority, the apparent domination of money presents itself... as the emissary with full powers... who speaks in the name of an unknown power.

Forse qualcuno in una posizione di potere che potrebbe nascondere la cosa.
So maybe it's anyone in a position of power who could cover this up.

Voglio che le persone mi votino perche' sono una donna di potere, che ha vissuto la discriminazione.
I want people to vote for me because I am a woman in power who has seen discrimination firsthand.

Altre persone al potere, che non ti sono amiche potrebbero volere vendetta contro la mia famiglia.
Others in power, who are not friendly toward you might want to revenge themselves against my family.

Il mio discorso ufficiale non sarà un atto di accusa, ma di riconciliazione... anche con quei poteri che nel loro cieco fervore hanno distrutto la nostra patria.
My official speech will not stand as a mark of indictment, but of reconciliation, reconciliation also with those powers who in their blind zeal destroyed our home.

Uno che vuole il potere, che vuole il suo posto nella storia, ma non sa perché, lo vuole e basta. Così...
One who wants power, who wants his place in history, but doesn't quite know why, he just wants it.