Translation for "portare avanti" to english

Portare avanti

verb

• carry forward

Translation examples

carry forward verb

Ma per portare avanti e sviluppare il kung fu di Chen, deve fare affidamento su...
But to carry forward and further develop the Chen-style kung fu he has to rely on...

Come possiamo... aumentare le possibilita' che sia io a portare avanti la sua tradizione?
How can we... maximise the chance of it being me who carries forward your legacy?

Ognuna di voi puo' essere scelta per portare avanti il nostro futuro.
Any one of you could be chosen to carry forward our future.

Desideriamo chiedere a tutti i passeggeri di portare avanti il rivoluzionario spirito umanitario donando sangue nel vagone deposito.
We'd like to ask all passengers to carry forward the revolutionary humanitarian spirit by donating blood in the steward's car.