Translation for "ponti sono" to english

Ponti sono

• bridges are

Translation examples

bridges are

I ponti sono interessanti.
Bridges are fun.

I ponti sono crollati, le strade sono bloccate, il fiume è ghiacciato.
The bridges are down, streets are blocked, the river's frozen.

Tutti i ponti sono inagibili.
Bridges are out all over the place.

Tutta la zona che ho attraversato è piena di partigiani e i ponti sono minati.
[The area we passed through was swarming with partisans...] [... and the bridges are mined.]

I ponti sono bloccati.
Bridges are all blocked up.

L'inverno è passato ed è giunta la primavera, i ponti sono nuovamente pieni di fiori
Winter has gone and spring is here, bridges are filled with flowers again.

Non c'e' un'alternativa, tutti i ponti sono alzati.
There is no alternate route. It means all the bridges are up. Ai-yai-yai.

La nostra marcia e' piu' lenta di una tortura, il torace dei cavalli affonda nel fango e meta' dei ponti sono stati spazzati via, percio' dobbiamo percorrere miglia prima di trovare un guado.
'Our march is slower than torture, 'the horses chest-deep in the mud, 'and half the bridges are washed away 'so we have to go for miles to find a ford.