Translation examples
E' una lettera molto ponderata.
It was a very thoughtful letter.
Ben scritto, ponderato.
Well phrased, thoughtful...
Il tuo giardino d'infanzia era così ponderato.
Your Kindergarten was so thought-through.
Che dono ponderato.
What a thoughtful gift.
I regali ponderati vengono sempre apprezzati.
Thoughtful presents are always appreciated.
Lui ha ponderato tutto.
He's thought it through.
Di solito apprezzo le mie scelte ponderate.
I usually appreciate my own thoughtfulness.
E' divertente, ponderato.
It's funny, thoughtful.
Aneela. Proposta interessante, ben ponderata.
Interesting proposal, well-thought out.
Lieto che tu abbia ponderato tutto.
Glad you got it all thought out.