Translation for "polarizzazione" to english

Polarizzazione

noun

• polarization
• polarisation

Translation examples

polarization noun

L'effetto di polarizzazione ci renderà localizzabili.
The polarizing effect being created by the beam may make it possible for us to be detected.

- Polarizzazione del campo al massimo.
We're losing her. Set field polarization to maximum.

In un Paese di estrema polarizzazione e violenza...
(Shouting) Living in a country Where there is intense polarization and violence,

Non smetteva di dire quanto la polarizzazione delle lenti fosse ottima.
Can't stop talking about how great the polarized lenses are.

Ha regolato la polarizzazione temporale?
Did you adjust for temporal polarity?

I muri sono stati sottoposti ad una polarizzazione molecolare selettiva.
These cavern walls have undergone some kind of selective molecular polarization.

- Si magnetizza e inverte la polarizzazione.
- Magnetizes, reversing polarization. I know.

Se inverti la polarizzazione, addio figlia del Presidente.
If you reverse the polarization, bye-bye, president's daughter.

Hai attaccato la sua teoria sul flusso di polarizzazione.
You attacked his theory on polarization flux.

polarisation noun

L'energia emessa dalla singolarità ha spostato i cronotoni presenti nello scafo in uno stato di polarizzazione.
The energy emitted by the singularity shifted the chroniton particles in our hull into a high state of temporal polarisation.

Forse durante l'esplosione, la singolarità che ha spostato i cronotoni in uno stato di polarizzazione ha creato una sorta di bolla di subspazio attorno alla nave, proteggendola dagli spostamenti temporale.
Maybe when it exploded, the singularity that polarised the chroniton particles created some kind of subspace bubble around the ship, isolated it from the changes in the timeline.