Translation for "piano elaborato" to english

Piano elaborato

• elaborate plan

Translation examples

elaborate plan

Questo e' solo un piano elaborato per restare da sole, vero?
This is all just an elaborate plan to get me alone, isn't it?

Dico solo che non credo ci serva un piano elaborato o dei travestimenti.
I do, I'm just saying I don't think we need an elaborate plan or disguises.

Era tutto un... piano elaborato per liberarsi di me?
Was it just some... elaborate plan to get rid of me?

Sembra un piano elaborato per arrivare soltanto a te.
Sounds like an elaborate plan just to get to you.

Era solo un piano elaborato per farti ingelosire.
That was just an elaborate plan to make you jealous.

Potremmo sederci qui per una settimana a studiare un piano elaborato pieno di dettagli complicati, no?
- Mmm. We could sit here for the next week concocting an elaborate plan with lots of twists and turns, right?