Translation for "pessimo" to english

Pessimo

adjective

• very bad
• terrible
• wretched
• atrocious
• abominable

Translation examples

very bad adjective

- Pessima. Se ti sparano, è pessima.
Getting shot is very bad.

terrible adjective

Perche' hai dei pessimi, pessimi impulsi?
Because you have terrible, terrible instincts?

Io sono pessima.
I'm terrible.

- Ma e' pessimo.
- That's terrible.

E' una pessima, pessima idea.
That is a terrible, terrible idea.

wretched adjective

Sei proprio un pessimo bugiardo, vero?
You're really a wretched liar, aren't you?

Pessimi oltre ogni previsione, in realta'.
Wretched beyond belief, actually.

"L'attore e' in... "pessimo stato,
The actor is in a wretched state,

Ho avuto una pessima giornata.
I've had a wretched day.

Una melodia pessima e squallida, non trova?
Ghastly, wretched tune, no?

- E' una pessima influenza.
She's a wretched influence.

E' un pessimo inizio!
This is a wretched beginning!

Davvero pessima giornata!
A wretched day indeed.

Brindiamo ad una pessima giornata!
Here's to a wretched day.

atrocious adjective

Il servizio e' pessimo, e il cibo e' atroce!
The service is abysmal, and the food atrocious!

Il vostro sistema di sicurezza e' pessimo.
Your security system is atrocious.

Cioe', ho ricopiato il nome esatto dall'agenda, ma sai che e' scritto con una calligrafia pessima.
But you know how atrocious that handwriting...

Harry, devo scusarmi per il mio pessimo comportamento di ieri sera.
Yeah... no, it's half champagne, half elbow. (Mae laughs) Harry, I must apologize for my atrocious behavior last night.

Insomma... La grafia e' pessima, ma... Non sono tutte stupidaggini.
I mean, the writing's atrocious, but it's not complete drivel.

Non ti preoccupare, hai una pessima grafia.
Don't worry, your handwriting's atrocious.

Vuol dire che avete ricchezza, privilegi... e una pessima recitazione.
That means you've got wealth, privilege, atrocious acting.

Infatti, sotto la pessima grammatica e gli errori di ortografia... credo ci sia il cuore e l'anima di un grande scrittore.
In fact, underneath the poor grammar and the atrocious spelling I believe there lies the heart and soul of a great writer.

abominable adjective

E' un pessimo giocatore.
He's an abominable player.

- Ha aperto in modo pessimo.
That opening statement was an abomination.

Sei pessimo infatti.
You're an abominable one.

Inoltre, lei é un pessimo giocatore di whist.
And furthermore, you play an abominable game of whist.