Translation examples
Non pesano niente.
They both weigh nothing.
Pesano un sacco quelle.
That weighs like hell.
- Pesano una tonnellata.
- They weigh a ton.
I libri pesano molto.
Books weigh a lot.
- Ammazzali, quanto pesano!
- Oh, they weigh so much!
Che pesano uguale o che non pesano niente?
They both weigh nothing or they both weigh the same?
Vediamo quanto pesano.
Let's see how much they weigh.
- Mi pesano gli occhi !
- I weigh my eyes!
Quanto pesano 'sti cocomeri!
These watermelons weigh a ton!
Le avete viste alla clinica quando pesano i bambini.
You've seen them round the scales in the clinic.
Per dirgli che in America soldi e potere non pesano sul piatto della giustizia.
To tell him that, in America, money and power do not tilt the scales of justice.