Translation for "penare" to english

Penare

verb

• suffer
• find it difficult
• have trouble

Translation examples

suffer verb

Che nuovi diletti, che dolce penar!
Such new delights, such sweet suffering!

Ti fanno penare per riuscire a fumare di questi tempi, vero Paula?
They make you suffer for your nicotine rush these days, don't they, Paula?

Come dice Gesù, ti farò penare.
Like Jesus says, I'm gonna suffer you.

Amore... mi faccia vivendo penar.
may Love make me suffer to the end of my days.

Se avessi saputo di dover penare così per l´assessorato...
If I knew I had to suffer this way for the assessorship...

Il vostro penare è finito. Branca!
God doesn't want you to suffer anymore.

Ti farò penare!
I'm gonna suffer you!

Lasciatemi mangiare, se mi ammazzeranno, finirò di penare.
Let me eat. If I'm killed, it will end my suffering.

finalmente avete finito di penare.
Your suffering is at an end.

Presso a te mia fia contento il soffrire ed il penar.
Near to you, suffering and pain will be happiness for me.