Translation examples
noun
noun
noun
Lo studio principale che ha avviato la pazzia mediatica sui grassi saturi è stato sovvenzionato dal National Dairy.
The main study that started the whole saturated fat media craze was funded by the National Dairy Council.
E chi si azzarderebbe a dire che il mio cuore è una pazzia?
And who dares to say my heart is crazed?
E' perche' ho desiderato a lungo che tu tornassi a fare pazzie con i tuoi poteri?
Is it because I've longed for a return of your power-crazed ways?
Se si lascia fare e si fa finta di nulla, l'intera pazzia si esaurira' da sola.
If you just leave it alone, and likely as not, the whole craze will die down on its own.
E chi si azzarderebbe a dire che il mio cuore non è una pazzia?
And who dares to say my heart isn't crazed?
Carmela... se ti dico una cosa tu non fai pazzie?
Carme', if I tell you something, you won't do crazes?
Non c'è un Brueghel nella prima metà, ma c'è nella seconda... ed è Robert Crumb... perchè trasmette con enorme passione... la lussuria, la sofferenza, la pazzia umana... in ogni sorta di forma bizzarra, allegorica, come una gargolla.
There wasn't a Brueghel of the first half... but there is one of the last half... and that is Robert Crumb. Because he gives you that tremendous kind of impaction... of lusting, suffering, crazed humanity... in all sorts of bizarre, gargoyle-like allegorical forms.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test