Translation for "passaruote" to english

Passaruote

• wheelarches
• arches
• wheel arches
• wheelhouse
• wheelhouses

Translation examples

arches

Un'auto davvero, davvero molto stupida. Con quegli stupidi passaruota.
With stupid wheel arches.

Un giorno... la BBC... il documentario... sul passaruota.
One day, BBC documentary, wheel arch.

Guardate che passaruota che monta!
Look at the wheel arches on it! Aaaah!

Proviamo... - Uno spinge e due alzano dai passaruota...
Let's - can we - if one pushes and two lift the wheel arches...

Hai deciso che quei passaruota maggiorati stessero meglio nell'abitacolo?
Have you decided the extended wheel arches look better inside the car?

- Mi piscia sul passaruota!
All right! Pissing on my wheel arch!

Signor Mercedes CLK Black con passaruota maggiorati.
Mr. Swollen Wheel Arches Mercedes CLK Black.

Beh, ma l'ho sigillato intorno al passaruota, con un po' di schiuma.
Sank. Well, I've sealed them around the arch with a bit of foam.

Non va come dovrebbe e le ruote strisciano sui passaruota.
It won't ride properly and the tyres are catching on the wheel arches.

E i passaruota posteriori allargati sono presi dalla Carrera 4 odierna.
And the wide-body rear arches are from today's Carrera 4.