Translation for "parzialità" to english
Translation examples
Amava suo figlio con una cieca parzialità.
He loved his son with a blind partiality.
La giustizia annientera' l'avidita' e la parzialita'.
Justice will destroy greed and partiality.
noun
Ieri, dopo l'udienza, mi ha consigliata su come interrogare e controinterrogare i test per questo processo, dimostrando di fare parzialita'.
Well, yesterday after court, you advised me on how to cross-examine and question witnesses for this trial, clearly demonstrating bias.
Non posso rischiare che la vostra indagine venga rovinata da accuse di parzialità.
I can't risk your investigation being tainted by accusations of bias.
- Avevamo promesso il regno della giustizia e della moralità... ..ma le parzialità, i raggiri... ..continuavano come prima.
- We promised the kingdom justice and morality ... .. But the bias, the scams ... .. Continued as before.
Quello che intendo per verità e decenza in questo caso... sono fatti fedelmente ricostruiti, rispettando valori sociali e sensibilità, senza omissioni o parzialità.
I would define as true and decent in such endeavour... the facts rendered fully, within social standards and sensibilities... without bias or abridgement.
Esatto, Vostro Onore, ho detto "parzialita' giudiziale".
That's right, Your Honor, I said judicial bias.
La parola di un padre, ovvero la definizione stessa di parzialita'.
The word of a father, that is the very definition of bias.
Paura, istinto, parzialità e compassione interferiranno sempre col sistema!
Fear, instinct, bias, compassion, they will always interfere with the system!
Amo quel sistema perché è libero da parzialità e libero dal pensare che la matematica possa risolvere tutti i problemi.
I love that system because it's free of bias and free of thinking that math can solve all the problems.
E qualunque canale mi offra le condizioni migliori potrà mandare l'intervista in diretta, durante il dibattito, passare l'ora a ridicolizzare l'ovvia parzialità della BNC e rubare metà degli ascolti.
And whichever network gives me the most favorable terms gets to air that interview live... go head-to-head with your debate and spend the hour slamming BNC's blatant bias while sucking half your ratings.
non solo riguardanti le malefatte della difesa, ma anche, e ora arriva il bello, sulla parzialita' giudiziale.
a hearing at which I'm allowed to introduce evidence including but not limited to misdeeds by defense counsel, and here's the good one-- judicial bias.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test