Translation for "parata" to english

Parata

noun

• parade
• save
• catch
• muster
• review

Translation examples

parade noun

E' come un carro da parata, senza parata.
It's like a parade float without the parade.

Ehi, una parata!
Hey, a parade!

- Parata di sabato!
- Saturday's parade!

Le parate di kazoo non sono piu' parate di kazoo.
A kazoo parade isn't a kazoo parade.

La parata pasquale.
The Easter Parade.

- E' la parata del Giorno della Parata.
Lt's the Parade Day Parade.

-Odio le parate.
- I hate parades.

save noun

Bella parata, Raf.
Good save, Raf.

- Sì, l'ha parata!
Yes, he saved it!

Grandissima parata di...
Brilliant save by...

Bella parata, Harry.
Good save, Harry.

Bella parata di drah.
Nice save by Drah.

Bella parata, Bobby.
Nice save, Bobby.

Parata col guanto.
Glove save. Jim Craig.

Parata di Craig.
Saved by Craig.

Bella parata, ragazzone.
Nice save, big guy.

review noun

Davanti a 500.000 spettatori la più grande parata militare che il mondo abbia mai visto.
Before half a million spectators the greatest ever display of arms marches by in review.

Ho preso il primo premio alla parata imperiale.
Who won the first prize at the Emperor's review of troops.

Un proiettile d'argento di riserva anti-kryptoniani, affinché i suoi figli non debbano mai sventolare margherite in una parata.
A silver bullet to keep in reserve, to use against the Kryptonians, so the day does not come, madam, when your children are waving daisies at a reviewing stand.

Per sfilare in parata, primo squadrone avanti!
Pass and review! First troop forward!

Un anno fa... ci siamo incontrati per la prima volta in questo campo... per la prima parata generale dei leader politici... del partito nazionalsocialista... 200.000 uomini sono convenuti qui oggi.
Ayear ago... we met for the first time on this field: the first general review of political leaders... of the National Socialist Party. 200,000 men have assembled here.

E ora, signore e signori, cavalieri di tutto iI mondo in parata.
Presenting riders of all nations in review.

Prima che tu nascessi, vidi una bellissima parata navale.
I went to a naval review once. Before you were born.