Translation for "paralizzante" to english

Paralizzante

verb

• paralyze
• paralyse

Translation examples

paralyze verb

Eccoti l'incantesimo paralizzante di mammina.
Mummy's little paralyzing spell.

Magari paralizzante, o nauseante, o angoscioso.
Like, maybe "paralyzing," or "sickening," or "heart-stopping. "

Un caduta paralizzante per mano di suo padre.
A paralyzing fall at the hands of his father.

E' un agente paralizzante.
It's a paralyzing agent.

In realtà è paralizzante.
It's paralyzing, actually.

Corda retrattile, dardi paralizzanti, repulsore.
Grappling line, paralyzing darts, repulsor.

Il nostro neuro paralizzante, ce l'ho.
Our paralyzer Neuro. I've got her.

Insetti paralizzanti... terreni letali...
Insects that can paralyze, deadly terrain, unexploded ordnance fields.

A proposito di agenti paralizzanti... diro' solo:
Speaking of paralyzing agent...

E la mia paralizzante paura di morire.
And my paralyzing fear of death.

paralyse verb

Lucida-labbra paralizzante.
Paralysing lip gloss.

Un atto barbaro e selvaggio, come un assassinio politico, ha un effetto paralizzante sulle masse.
The more barbaric and savage an act, such as political assassination, the more paralysing the effect on the masses.

- Ago ipodermico da 8 millimetri. Che cosa conteneva? Un potentissimo agente paralizzante chiamato M99.
An extremely powerful paralysing agent called M99.

É con una certa gioia, ma soprattutto con un'ansia paralizzante, che mi accingo a festeggiare il mezzo secolo.
It is with a mixture of some joy, but mostly paralysing anxiety, that I hereby plunge into the big five-o.

In quell'istante, provo come la sensazione di essere trascinato in un certo punto del mio passato, in un'estasi paralizzante.
At such a moment, I always feel like I'm being dragged back to a certain point in my past, with a paralysing feeling of ecstasy.

Sta per paralizzante, come Ia cotta che mi sono preso per Ia mia nuova compagna del corso di matematica.
"P." It's for the paralysing crush I had on the new girl in my math class in the eighth grade.

L'azione paralizzante si è verificata quando è stato inalato il gas, e poiché Odo non ha un normale sistema respiratorio, non ne è rimasto minimamente colpito.
The paralysing action occurred when the gas was inhaled, and since Odo doesn't have a respiratory system, he wasn't affected at all.