Translation examples
Mi sta paragonando all'emulatore.
He's comparing me to the copycat.
Non le stiamo paragonando.
We're not comparing.
Stai paragonando una cosa fisica...
You're comparing a physical thing...
Ti stai paragonando a Gesu'?
You're comparing yourself to Jesus?
- Mi stai paragonando a Herrick?
You're comparing me to Herrick?
- Mi sta paragonando a lei?
You're comparing me to her?
Beh, ma cosa stiamo paragonando?
Well, what are we comparing?
Mi stai paragonando a Finn?
You're comparing me to finn?
- Non li sto paragonando.
I'm not comparing them.
Comunque non li stavo paragonando.
Anyway, I Wasn't comparing.
Adesso stai paragonando me a un cadavere.
See, now you're likening someone here to a corpse.
Ora, non mi sto paragonando a Paolo ma lo capisco.
Now, I don't liken myself to Paul but I do understand.
Emma vi stava proprio paragonando a delle tende nuove o ad un divano.
Emma was in the process of likening you to some new drapes or a sofa.