Translation for "ottennero" to english
Translation examples
verb
La polizia confisco' i nostri server ma non ottennero nessuna informazione sui nostri clienti.
The police seized our servers, but didn't get any customer information.
Sì, cerco di ottennere un dottorato di ricerca.
Yeah, I'm trying to get my PhD.
Ottennero buoni risultati?
How far did they get?
Misurarono il tempo tra Chicago, dove erano prodotte le particelle, e questa miniera nel Minnesota e ottennero un risultato simile a quello che e' stato riscontrato da OPERA, quindi che i neutrini sono leggermente piu' veloci di quanto ci si aspettasse.
They measured the time between Chicago where the particles are produced and the this mine in Minnesota and they get an effect which goes in the same direction as what OPERA has seen, so that the neutrinos are a bit faster than you'd expect.
I ragazzi di WikiLeaks ottennero di sicuro un gran sostegno per quello.
The guys at WikiLeaks definitely get massive props for that.
verb
Attraverso la signorina Perceptron gli esseri di un luogo non identificato nell'universo ottennero i dati che cercavano.
Through Ms. Perceptron the beings from an undetermined place in the universe obtained the data they were looking for.
verb
Ed e Alvy ottennero il sostegno di Lucas per sviluppare il reparto e chiamarlo "Pixar".
Ed and Alvy gained Lucas' support to spin off the division and call it "Pixar."
Operai ribella Lei, quello che ottennero oggi non è grazie ai sindacati... bensì alla sua volontà per la lotta.
What you gained today, is not because of the unions! But to your will to fight!
All'apice della Dinastia Ming, gli eunuchi dell'Imperatore ottennero un potere eccessivo.
At the height of the Ming Dynasty The Emperor's eunuchs gained excessive power
verb
Ma ottennero quel potere, che in mano a una regina li spaventava troppo.
But they grabbed the power they were too scared for a queen to have.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test