Translation for "ornitologiche" to english

Ornitologiche

• ornithological
• bird
• ornithology
• of bird

Translation examples

ornithological

Beh, sembra che manchi un certo articolo ornitologico.
Well, there seems to be an absence of a certain ornithological piece.

Poco dopo conobbe Van Hoyten, direttore del dipartimento ornitologico dello zoo di Amsterdam e viveva con lui quando fu colpita dal VME.
Before long she met Van Hoyten, the Head of the Ornithological Department of Amsterdam zoo and they were living together at the time of the VUE.

Hai una bella cicatrice ornitologica qui, gioia.
That's a very ornithological mutilation you've got there, love.

Astra Fallcas fu un intervistato molto partecipe nell'indagine ornitologica di Falluper, filmata circa 18 mesi prima del VME. ...chiurlo piccolo, chiurlo maggiore, pettegola, pantana, albastrello, piro piro del Terek...
Astra Fallcas was a very responsive interviewee in Falluper's ornithological survey filmed some 18 months before the Violent Unknown Event.

Poiché lui parlava solo di uccelli, Tasida pronunciava i termini ornitologici con una precisione che rasentava l'entusiasmo.
Since he only wanted to talk about birds, she pronounced ornithological terms with an exactness suggesting enthusiasm.

Grazie agli impianti del laboratorio, iniziò a collezionare illecitamente filmati con tema ornitologico.
Using the laboratory facilities, he began to build up an illicit library of films with ornithological themes.

A nome della Società Ornitologica di Kembleford, vorrei ringraziarvi per le vostre generose donazioni.
On behalf of the Kembleford Ornithological Society, I'd like to thank you for all your generous donations.

Romanziere, storico, e giornalista ornitologico,
Novelist, historian and ornithological journalist,

C'è una ragione ornitologica perché li tenete in gabbie separate? Certo.
Is there an ornithological reason for keeping them in separate cages?

Raskado conobbe Gandy Ova, una cartografa incaricata dalla Società Ornitologica di rilevare la distribuzione di gufi sulle Black Mountains. Raskado e Gandy si scambiarono alcune mappe.
Raskado met Gandy Ova, a cartographer employed by the Ornithological Society to plot the distribution of owls in the Black Mountains.

bird

Sto facendo volontariato all'osservatorio ornitologico, a Sandwich Bay.
Doing some volunteer work for the bird observatory on Sandwich Bay.

Appropinquo Fallcatti organizzò proiezioni di film a contenuto ornitologico.
In conjunction with the BFI, the Bird Facilities Industry,

Lavorerà con gli uccelli là dove sta andando? Agli occhi del dipartimento carcerario, la ricerca ornitologica è riservata a persone speciali.
Will you work with birds where you're going?

Ha mai pensato di vendere i suoi rimedi ornitologici?
Have you ever thought of selling your bird remedies?

Abbiamo mostrato la sua foto alla donna alla riserva ornitologica.
We showed her photo to the woman at the bird sanctuary.

per una riserva ornitologica, signore.
That's a little advanced for the bird sanctuary, sir.

Penso che entrambe le foto siano state scattate alla riserva ornitologica.
I think both these photos were taken at the bird sanctuary.

Adesso e' un'oasi ornitologica per aironi.
Now it's a bird sanctuary for herons.

Il suo libro s'intitolò: "Trattato di Stroud sulle malattie ornitologiche".
The title of his book was "Stroud's Digest of the Diseases of Birds".