Translation examples
verb
Ok, JJ, ho bisogno che tu chieda al detective originario... se possiamo incontrarci alla casa ... perche' c'e' qualcosa di molto strano... riguardo l'intero modo di indagare.
Ok, jj, i need you to see if the originating detective Can meet us at the house 'Cause there's just something really funky
- Sara' meglio per te. Perche' non possiamo creare la cura senza il ceppo originario.
You'd better, 'cause we cannot make the cure without the primordial.
Per caso fra voi due c'è qualche precisa causalità... ..dovuta ad appartenenze originarie diverse ?
That is, ... if you had among any exact cause ... due to different ideas ...
Io sono originario della puglia. Magari I'anno prossimo organizziamo lì... ..perché ci sono delle massonerie fantastiche.
I'm from Apulia, so... next year we should meet there 'cause there's lots of great masonry.
Sai, perché non sono originari dell'America e li portò qui quel tipo, Eugene qualcosa... perché voleva ricreare l'ambiente delle opere di Shakespeare.
You know, how they weren't native to America and then that guy Eugene brought them over, 'cause he wanted it to be like Shakespeare's time.
Qual e' la tua ipotesi sulla causa originaria della nostra condizione?
Mmm... What is your hypothesis on the root cause of our condition?
I prigionieri originari hanno contattato i loro pianeti dove torneranno presto.
Seska's not the only one who knows how to cause a phaser malfunction. The holographic simulation has ended.
Il tuo piano originario era di provocare uno tsunami sulla costa orientale degli Stati Uniti.
Now originally our plan was to cause a tsunami to hit the Eastern Seaboard of the U.S. Stocks would plummet.
Quando gli sbirri di Madisonville hanno trovato i due amanti morti neppure si scomodarono ad interrogare nessuno, perchè sapevano che ad originare la maledizione era stato Jimmy Hicks.
Now, every now and then, police in Madisonville find two lovers dead. They don't even bother questioning anybody, 'cause they know it's the curse that was brought on by Jimmy Hicks that's done 'em in.
Quella reazione ha ripristinato la programmazione originaria del drone.
That "autonomic response" caused this drone to reset back to its original programming.
verb
Il produttore inglese, la Hanley International, nega di conoscere la consegna originaria.
The British producer, Hanley International, denies knowing the original delivery.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test