Translation for "orchestrare" to english

Orchestrare

verb

• orchestrate
• score
• arrange

Translation examples

orchestrate verb

Chi meglio di un fabbro per orchestrare un'evasione?
Who better to orchestrate a jailbreak than a locksmith?

- E' stato lui ad orchestrare le rapine.
He orchestrated these robberies.

Posso e voglio aiutarvi a orchestrare questo ricongiungimento.
I can and will help orchestrate this reunion.

Come potrebbe qualcuno orchestrare tutto questo?
How could somebody orchestrate all of this?

Non è qualcosa che io possa prevedere o orchestrare.
It's not something I can predict or orchestrate.

- Tento di orchestrare una guerra di offerte.
I'm trying to orchestrate a bidding war. -What for?

- Ed era capace di orchestrare tutto questo.
And he was plenty smart enough to orchestrate this.

- Sembra qualcosa che un custode possa orchestrare?
Does that sound like something a manny could orchestrate?

Ha usato i suoi contatti per orchestrare il rilascio.
You used your connections to orchestrate his release.

Non posso. - Non posso orchestrare tre massacri.
I can't--I can't orchestrate 3 massacres.

score verb

Orchestrare questa truffa per nove mesi è un'impresa impressionante e di grande originalità.
Pulling off a scam like that for nine months is impressive and scored high for originality.

arrange verb

David è sempre stato di grande aiuto ne... nell'orchestrare incontri.
David was always very helpful in... arranging introductions.