Translation for "opportunamente" to english

Opportunamente

adverb

• suitably
• properly
• opportunely
• conveniently
• correctly

Translation examples

suitably adverb

Quindi, ora che entrambi siamo opportunamente a disagio,
So, now that we are both suitably embarrassed,

Il principe Annaba e' opportunamente a disagio.
Prince Annaba's suitably ill at ease.

properly adverb

Ho rimesso l'originale nella busta, opportunamente sigillata.
I put the original back in the envelope, properly sealed.

Usata opportunamente, indebolira' il tuo avversario... e anche il luogo dello scontro.
Properly utilized, it will weaken your opponent... and even the playing field.

Ho fatto il massimo per corteggiarla opportunamente.
I was doing my best to court her properly.

Qualcuno deve pensare in anticipo alla situazione peggiore possibile allo scopo di difendersi opportunamente.
Someone needs to think ahead to the worst possible situation in order to properly defend against it.

Basta che ti assicuri che sia legato opportunamente questa volta.
Just make sure you secure him properly this time.

[I suoi pranzi sono sempre serviti opportunamente.]
Her dinners will always served properly

Non sono mai stato opportunamente gasato prima.
I've never been properly hyped before.

Fatevi dire dove potete dirigere opportunamente la vostra esuberanza.
Let me tell you where you can properly direct Your exuberance.

Se fossero stati controllati opportunamente, come io avevo insistito, Maresciallo...
If they had been properly checked out, as I insisted, Marshal...

Sono qui solo per assicurarmi che sia assistita opportunamente.
I'm just here to make sure that she's properly attended to. Chow, right?

opportunely adverb

Ma poi morì, improvvisamente e opportunamente ucciso, 16 anni fa.
But then he died, suddenly and opportunely murdered, again some 16 years ago.

conveniently adverb

O se l'e' opportunamente dimenticato.
Or he's conveniently forgotten.

Tuo marito e' opportunamente fuori casa.
Your husband is conveniently absent.

Le videocamere dell'attico erano opportunamente guaste.
The penthouse cameras were conveniently malfunctioning.

E poi e' morto opportunamente.
And then conveniently dies.

Stai opportunamente dimenticando... Un dettaglio importante.
You are conveniently forgetting one important detail.

Stranamente o opportunamente?
Eerily or conveniently?

Oh, ma è opportunamente fallita.
Ohh. Oh, but conveniently failed.

La tua pistola... che risulta opportunamente rubata.
Your gun conveniently being stolen.

La notte che hai opportunamente dimenticato.
The night you've so conveniently forgotten.

Si sono opportunamente resi assenti.
They've conveniently absented themselves.